Información de Interés: Glosario (Términos de la decoración y Nombres de las Herramientas de Carpintería/Ebanistería)

Términos de la decoración y nombres de las Herramientas de Carpintería /Ebanistería

Diferentes Términos de la decoración:

Bloque A

  • Adornos de volutas: Decoración en espiral o curvas.

  • Alabastro: Piedra blanca traslúcida para escultura.

  • Anea: Fibra vegetal para asientos.

  • Ángel (Cama): Cama con dosel sin postes delanteros.

  • Anilla: Aro metálico que sirve de asa.

  • Antimacasar: Protector para brazos y respaldos de asientos.

  • Apresto: Mezcla para dar cuerpo a telas, papeles o paredes.

  • Araña: Lámpara de techo con varios brazos.

  • Armario (y Ropero): Mueble alto con puertas para guardar objetos o ropa.

Bloque B

  • Balaustrada: Barandilla con pequeños pilares.

  • Banqueta: Asiento pequeño y tapizado.

  • Barroco: Estilo ornamental recargado y curvo (S. XVII).

  • Basalto: Roca volcánica o cerámica negra brillante.

  • Bastidor: Mesa primitiva de tablero sobre patas extensibles.

  • Batista: Tela fina de algodón o hilo.

  • Bergére: Sillón francés cerrado y tapizado.

  • Bisel: Corte oblicuo en el borde de un material.

  • Bola y Garra: Pata de mueble que simula una garra sujetando una bola.

  • Bombeado: Forma curvada hacia afuera en muebles.

  • Brocado: Tela lujosa con dibujos en relieve.

  • Bufete/Aparador: Mueble auxiliar de comedor.

  • Buró: Escritorio o cómoda con cajones.

Bloque C

  • Cabezal: Almohadón alargado.

  • Cabriola: Pata con doble curva elegante.

  • Caja de Biblia: Cofre colonial para libros u objetos valiosos.

  • Calado: Adorno de rejilla o huecos geométricos.

  • Cama de cuatro pilastras: Cama con postes en las esquinas y dosel.

  • Canapé/Sofá de enamorados: Asientos para dos personas.

  • Candelabro: Soporte para varias luces.

  • Capitel: Remate superior de una columna.

  • Carey: Concha de tortuga para incrustaciones decorativas.

  • Cariátide: Columna con forma de figura femenina.

  • Carriola: Cama baja con ruedas que se guarda bajo otra.

  • Cartela: Adorno con forma de pergamino.

  • Cerámica: Objetos de barro, loza o porcelana.

  • Cloisonné: Esmalte de colores separado por hilos metálicos.

  • Cofre/Arcón: Caja antigua para guardar bienes.

  • Cómoda (y Doble): Mueble con cajones (de uno o dos cuerpos).

  • Cóncavo/Convexo: Superficie hundida / Superficie que sobresale.

  • Cornisa: Banda decorativa superior en paredes o muebles.

  • Confidente: Sofá con asientos enfrentados en los extremos.

  • Consola: Mesa estrecha arrimada a la pared.

  • Contraventana: Puerta exterior de madera para ventanas.

  • Cornucopia: Espejo tallado con soportes para velas.

  • Cretona/Chintz/Percial: Telas de algodón estampadas para tapicería.

  • Cuarteto/Nido de mesas: Juego de mesas de distintos tamaños que encajan entre sí.

  • Curul: Silla en forma de “X”.

  • Chapa: Lámina fina de madera de calidad sobre otra base.

  • Chiffonier: Cómoda alta y estrecha.

  • Chinoiserie: Estilo decorativo europeo que imita lo chino.

Bloque D

  • Dado: Parte inferior de la pared decorada distinto al resto.

  • Damasco: Tela reversible con dibujos tejidos.

  • Découpage: Decoración con recortes de papel.

  • Delantal: Pieza que une las patas bajo el tablero o asiento.

  • Dibujo salpicado: Efecto de motas de colores, común en suelos.

  • Diván/Otomana: Asiento largo y bajo sin respaldo.

  • Dorado: Aplicación de pan de oro o imitación.

  • Dril: Tela resistente con tejido diagonal.

Bloque E

  • Ebanista/Ensamblador: Artesano que fabrica o monta muebles de madera.

  • Ébano: Madera tropical negra y densa.

  • Entalladura/Espiga: Técnicas y piezas para unir maderas entre sí.

  • Escayola/Estuco: Pastas de yeso para decorar paredes y techos.

  • Esmalte: Barniz protector brillante.

  • Espadaña/Rejilla: Fibras vegetales para tejer asientos.

  • Estarcido (Stencil): Dibujo realizado con plantilla.

  • Estrado: Plataforma elevada.

  • Estrías: Canales verticales decorativos.

Bloque F – G – H

  • Fachada: Frente de un objeto o edificio.

  • Fasces: Motivo de varas y hacha (romano).

  • Felpa/Felpilla: Tejidos o cordones de pelo suave.

  • Festón/Guirnalda: Decoración colgante de flores, frutas o tela.

  • Fresco: Pintura sobre yeso húmedo.

  • Friso: Franja decorativa horizontal.

  • Frontón (y Partido): Remate triangular o curvo en muebles altos.

  • Galería/Guardamalleta: Elementos para colgar o cubrir cortinas.

  • Gótico: Estilo medieval geométrico y robusto.

  • Gueridón: Mesita auxiliar francesa.

  • Huso: Barra delgada, común en respaldos de sillas.

Bloque J – L – M

  • Jaspear: Pintar imitando las vetas del mármol.

  • Laca/Laqueado: Acabado brillante y duro mediante barniz.

  • Lanai: Terraza abierta de estilo hawaiano.

  • Losange: Panel decorativo en forma de rombo.

  • Lustre: Brillo metálico en cerámica o superficies.

  • Machihembrado: Unión de piezas mediante encaje (ej. cola de pato).

  • Madera terciada: Plancha de láminas de madera superpuestas.

  • Marca de contraste: Sello que garantiza la calidad de metales preciosos.

  • Marquetería/Taracea: Incrustación decorativa de madera u otros materiales.

  • Moaré: Tela con efecto visual de aguas u ondas.

  • Moldura (y Arco conopial): Relieve ornamental en bordes o esquinas.

  • Mosaico: Dibujo hecho con piezas pequeñas de piedra o vidrio.

  • Motivo: Elemento visual que se repite en un diseño.

Bloque N – O – P

  • Neoclasicismo: Retorno al estilo clásico antiguo.

  • Nudo/Ojo de pájaro: Marcas naturales decorativas en la madera.

  • Opalino: Vidrio traslúcido de aspecto lechoso.

  • Ormolu: Adornos de bronce dorado.

  • Paisley: Dibujo de gotas o amebas de colores.

  • Papel flocado: Papel de pared con textura aterciopelada.

  • Paspartú: Marco de cartón para fotos o cuadros.

  • Pátera: Adorno circular u ovalado.

  • Pátina: Desgaste natural o provocado que da aspecto antiguo.

  • Pedestal: Base de apoyo para objetos.

  • Pilastra: Columna rectangular adosada.

  • Pináculo: Remate puntiagudo decorativo.

  • Psique: Espejo de cuerpo entero basculante.

Bloque Q – R – S

  • Quinquefolio/Trifolio: Adornos con forma de cinco o tres hojas.

  • Relieve: Escultura que sobresale de una superficie plana.

  • Rococó: Estilo muy recargado, asimétrico y curvo (S. XVIII).

  • Rosetón: Decoración circular en forma de rosa.

  • Secreter: Escritorio con tablero abatible y cajones.

  • Serpentino: Superficie ondulada en el frente de muebles.

  • Shoji: Panel japonés translúcido.

  • Sillón de alas: Asiento con respaldo alto y laterales protegidos.

Bloque T – V – W – Z

  • Taburete: Asiento simple sin respaldo.

  • Terrazo: Suelo de cemento con trozos de mármol.

  • Toile Jouy: Tela con escenas pastoriles o florales.

  • Torneado: Técnica para tallar formas circulares en rotación (patas).

  • Tracería: Decoración calada de líneas entrelazadas.

  • Trama/Urdimbre: Hilos horizontales y verticales de una tela.

  • Travesaño: Pieza horizontal que refuerza las patas.

  • Vitrina: Mueble acristalado para exponer objetos.

  • Windsor: Silla de madera con respaldo de varillas finas.

  • Zócalo: Moldura inferior en paredes o muebles.

1. Herramientas de Medición y Marcado

Antes de cortar, hay que medir tres veces y marcar una.

  • Flexómetro (Cinta métrica): El básico para medir distancias.

  • Escuadra de carpintero: Fundamental para asegurar ángulos de 90°.

  • Escuadra de combinación: Versátil, permite medir ángulos de 45° y profundidades.

  • Gramil: Se usa en ebanistería para trazar líneas paralelas al borde de la madera.

  • Compás de puntas: Para trazar círculos o transportar medidas.

  • Lápiz de carpintero o Trinchante: Para marcar con precisión sobre la fibra.

2. Herramientas de Corte (Manuales)

  • Serrucho universal: Para cortes rápidos y generales.

  • Serrucho de costilla: Tiene un refuerzo en el lomo para cortes rectos y precisos (un must en ebanistería).

  • Serrucho de punta: Para calados internos.

  • Segueta o Sierra de marquetería: Para cortes curvos y figuras intrincadas.

3. Herramientas de Desbaste y Ajuste

Aquí es donde ocurre la “magia” del ajuste perfecto.

  • Formones: Hojas de acero para tallar y hacer huecos (escoplear).

  • Gubias: Similares al formón pero con hoja curva, para tallas decorativas.

  • Cepillo de mano (Garlopa): Para alisar superficies y rectificar cantos.

  • Escofinas y Limas: Para desgastar madera de forma manual en curvas o zonas difíciles.

4. Herramientas de Sujeción

Porque la madera no se puede mover mientras trabajás.

  • Sargentos (Prensas): Los hay de barra, de acción rápida o de cinta.

  • Tornillo de banco: La “mano extra” anclada a la mesa de trabajo.

  • Prensa de escuadra: Para mantener dos maderas a 90° mientras se pega o atornilla.

5. Herramientas Eléctricas (Manuales y de Banco)

Para cuando necesitás potencia y velocidad.

  • Sierra Circular: Cortes rectos largos.

  • Sierra de Calar (Jigsaw): Cortes curvos.

  • Ingletadora: Para cortes en ángulos precisos (marcos, molduras).

  • Fresadora (Router): La joya de la ebanistería; hace molduras, ranuras y encastres.

  • Lijadora de banda u orbital: Para el acabado final.

  • Taladro / Atornillador: Indispensable para uniones.

  • Sierra de mesa: El corazón de cualquier taller profesional.

6. Herramientas de Golpe y Montaje

  • Martillo de carpintero: Con uñas para sacar clavos.

  • Mazo de madera o goma: Para golpear formones o ensamblar piezas sin marcar la madera.

  • Botador: Para hundir las cabezas de los clavos bajo la superficie.

1. Máquinas de Corte Principal

Estas son las que definen las dimensiones de las piezas de madera.

  • Sierra de Mesa (Banco): Es el corazón del taller. Sirve para hacer cortes longitudinales (al hilo) y transversales con absoluta precisión.

  • Sierra de Cinta (Sinfín): Una hoja continua que permite hacer cortes curvos, formas irregulares y “reaserar” (cortar un tablón grueso en láminas más finas).

  • Ingletadora Telescópica: Especializada en cortes transversales y ángulos (ingletes) con gran rapidez. Ideal para marcos y molduras.

  • Sierra Escuadradora: Una versión gigante de la sierra de mesa con un carro deslizante, fundamental en ebanistería para cortar tableros grandes de forma perfectamente escuadrada.

2. Máquinas de Preparación de la Madera

En ebanistería, estas máquinas son críticas para que la madera esté “a escuadra” antes de empezar.

  • Garlopa (Cepilladora de banco): Se usa para enderezar la cara y el canto de una tabla, dejándolos perfectamente planos y a 90°.

  • Cepilladora (Regruesadora): Una vez que tenés una cara plana, esta máquina deja la otra cara paralela, dándole a toda la madera el mismo espesor exacto.

  • Torno para madera: Se usa para piezas cilíndricas o redondeadas (patas de mesas, bowls, balaustres).

3. Máquinas de Perforación y Encastre

  • Taladro de Columna: Permite hacer agujeros perfectamente verticales y a profundidades controladas, algo imposible de lograr con precisión a mano.

  • Escopleadora: Una máquina específica para hacer “escoplos” (agujeros rectangulares) donde luego entrará la espiga de otra madera.

  • Engalletadora: Sirve para unir dos maderas mediante pequeñas piezas de madera prensada llamadas “galletas”.

  • Dominó (Festool): Una máquina más avanzada para hacer uniones de espiga flotante de alta resistencia.

4. Máquinas de Perfilado y Acabado

  • Tupí (Fresadora de banco): Una máquina potente y peligrosa que usa fresas grandes para hacer molduras, rebajes y perfiles decorativos en los cantos de la madera.

  • Lijadora de Banda Estacionaria: Para alisar caras y cantos de forma rápida en piezas pequeñas o medianas.

  • Lijadora de Tambor: Una máquina grande donde pasás tableros enteros para dejarlos perfectamente lijados y nivelados.

5. Máquinas de Limpieza (Indispensables)

  • Aspirador de Virutas: No es solo por limpieza; en un taller, el serrín es un riesgo de incendio y salud. Estas máquinas se conectan a cada una de las anteriores para extraer el desperdicio.

Scroll al inicio